重整旗鼓 Resurrecting the Champ

他是一個落魄的拳手，曾經的輝煌年代早已過去，他也不願再提，如今他推著一輛超市手推車流浪在街頭，連一個名字都沒有，同伴們給他起了個外號——反覆嚼（塞繆爾·傑克遜 Samuel L. Jackson 飾）。艾裡克（喬什·哈奈特 Josh Hartnett 飾）是一個不太成功的記者，除了被老闆派遣去採訪一些毫無價值的體育新聞外，他一事無成。 一場鬥毆將這兩個看似毫無交集的男人聯絡到了一起，艾裡克將反覆嚼從小混混的拳腳下救出時也發現了他驚人的拳擊天賦，他認出了這個髒兮兮的老頭竟然就是曾經紅極一時的拳擊天才，而在紛繁的傳言中，他早已死於非命。一個得天獨厚的機會近在眼前，艾裡克知道，這將是一個多麼重量級的新聞報道，而他也將就此一舉成名。