別れる決心

パク・チャヌク監督最新作。
韓国と同時公開しているフランスで鑑賞。

日本語字幕無しなので内容を100%理解出来ていないが、独特なカメラワークや編集、演出が良かった。
韓国語と中国語を劇中で話すタン・ウェイは美人で、誘惑してくるような表情は魅力的だった。

簡単に言うとスーパー真面目な刑事と容疑者の女の恋愛の話なんだけど変わった映像やディテールのこだわりなど監督のクセ全開でした！
真面目な刑事は未解決事件を追うのに異常に執着していて不眠になってるんだけど
別件の事件の容疑者を捜査していく内に好きになってしまい　おかしい事になっていくのですが
容疑者の女も徐々に刑事の事が好きになるのはいいんだけど、容疑者の女が嫉妬するのが刑事の嫁じゃなくて未解決事件に執着してる刑事なので、嫉妬の対象が未解決事件自体で事件を解決していって刑事の気を引こうとするとか変化球過ぎて面白かったです
面白いのが直接的なシーンが一切無いのに演出や仕草でエロくしてるシーンも多くてそんな手口あるんだねって思ってしまいました
あと中国人であまり韓国語が分からないからアプリを使って言葉を伝えるシーンを効果的に使ってましたね、
それと狙ってるんだとは思うけど笑えるシーンとかかなりあって爆笑まではいかないけど　ユーモラスってシーンが多くて着地点が全く見えない展開だったので
かなり楽しめました。
あと一回見だけではわからない部分などもあるので
リピーターが多いのは納得ですが説明不足過ぎて単純に理解出来なくて楽しめ無いから面白くないってパターンも多いと思います、ラストはある意味ハッピーエンドで容疑者の女の思う壺でしたね！
最後に　別れる決心てタイトル　ちょっと違うのではと思ったんだけど原題なんなんやろな。

映像も面白いし音などのも緻密さを感じて、非常に質が高い作品だというのはよく分かるのですが、あまりに知的あふれる構成や展開にまったくついていけませんでした。まわりではたびたび笑いなど起こっていて、好きな人は楽しんでいるんだろうなぁと嫉妬というか羨望に近い気持ちでもって、多少イライラ･･･理解できない自分が悪いんですが─。何せ気持ちの良い話ではないので、個人的には全く楽しむことができませんでした。

パク・チャヌク監督来日先行プレミア上映にて一足先に観て来ました。
愛には決心が必要ないです。自然だから。でも別れる時は決心が必要です。
未決事件になることで永遠になる。 この逆説的なものを見せる過程での俳優達の演技、映像美と音楽の両方が上品な作品でした。

愛はここまで人を暴走させる。愛の深さと怖さを、(観客は安全に)学べます。
『ラスト、コーション』のタン・ウェイ目当てで見て、大正解。