死路 Dead End

又一年聖誕節來到，弗蘭克·哈靈頓（Ray Wise 飾）帶著妻子勞拉（Lin Shaye 飾）、兒子理查德（Mick Cain 飾）、女兒瑪麗安（Alexandra Holden 飾）及其男友布萊德（Billy Asher 飾）驅車前往親戚家度假。夜晚的旅途困頓乏味，弗蘭克還險些出了車禍。在極度壓抑的情況下，他決定放棄那條走了20年的州際公路，轉而奔上從未走過的小路。但是這卻是一個糟糕的決定，路上出現的白衣女子和黑色房車將海靈頓一家引向死途…… 本片榮獲2003年布魯塞爾國際奇幻電影節歐洲奇幻電影銀獎和佩格薩斯觀眾獎、2003年亞洲奇幻電影節評委會獎最佳影片、2003年聖•塞巴斯蒂安恐怖與奇幻電影節觀眾獎最佳影片。

在平安夜與家人一起開車時，弗蘭克·哈靈頓（Frank Harrington）決定在偏遠地區走捷徑。和他一起坐車：他的妻子勞拉（Laura），兒子理查（Richard），女兒瑪莉安（Marion）和男友布拉德（Brad）。到了晚上，當弗蘭克開車時，他開始在方向盤上入睡，但被家人的尖叫聲驚醒，警告他即將駛來的車輛，他差點躲開了車輛，在檢查了一下自己的汽車後，繼續開車。勞拉（Laura）感到困惑，向丈夫詢問為什么他不按通常的路線去婆婆家。他聲稱自己“很無聊”，並且想改變。

兄弟姐妹爭吵時，弗蘭克突然停下了車，聲稱自己看見了一個穿著白色衣服的年輕女子，在森林裡。那個女人抱著嬰兒，出現在弗蘭克的窗戶上。瑪莉安（Marion）看到女人看起來有多痛苦，意識到自己需要幫助，因此主動提出走路，以便他們可以將女人帶到汽車中去尋求幫助。該名女子上了車，當家人問她的問題時，她保持沉默。他們到達一個木屋，勞拉和弗蘭克進去調查。同時，理查德（Richard）在樹林裡手淫，將布拉德（Brad）與該名婦女和她的孩子留在車裡。布拉德開始詢問女人，並告訴女人他打算向馬裡恩求婚，與此同時，馬里昂走在路上追趕家人，並排練她打算如何與布拉德分手。女人告訴布拉德她孩子的名字。艾米，把她遞給他。困惑的布拉德（Brad）詢問孩子如何用蓋在臉上的毯子呼吸，婦女回答嬰兒已死。困惑的布拉德抬起毯子發現似乎是孩子的屍體，然後尖叫。攝像頭變回理查德，理查德聽到了尖叫聲後立即跑回汽車。布拉德和那個女人無處可見。然而，馬里昂（Marion）看到一條靈車在路上飛馳，當她轉過頭看時，她看到布拉德（Brad）尖叫著尋求幫助。她跑回家庭，讓他們在靈車之後開車。撞到道路上的東西后，弗蘭克再次停車。他找到了布拉德的肢體，當馬里昂進入震驚狀態時，勞拉試圖用布拉德的手機打電話給警察。然而，另一端是一個女人在乞求幫助。勞拉對此感到不安，沒有告訴家人。當他們再次開始開車時，馬里昂靜靜地坐著。隨著緊張局勢的加劇，勞拉質疑弗蘭克指導他們的能力。他們吵架，他告訴勞拉，他討厭拜訪她的家人。弗蘭克（Frank）看到車禍後突然停下車嬰兒車在路上。理查德出去看看，假裝被拖進馬車，嚇到了他的父母。他們回到車上，只是再次停下來。這次，Richard被和以前一樣的靈靈所吸引。當三個人逃脫理查德時，弗蘭克再次看到了“白衣女子”。他們發現理查德的屍體，勞拉開始表現出精神錯亂的跡象。

瑪麗昂（Marion）帶著他的女兒在汽車前駕駛，似乎恢復了正常，並且家人通過了標有“馬爾科特（Marcott）”的標誌。弗蘭克（Frank）意識到這一定是一條軍事道路，這就是為什么它不在地圖上。在另一站中，勞拉用解開的shot彈槍射擊弗蘭克在腿上，這是送給家人的禮物。包紮傷口後，他們再次開始驅動。不久之後，勞拉（Laura）談到要看一個20年前在樹林裡去世的朋友的臉。她要求去見已故的朋友，在弗蘭克拒絕後，她跳出了行駛中的車輛。弗蘭克停下腳步，他們搜尋勞拉，直到靈靈再次出現。弗蘭克（Frank）試圖射擊駕駛員，但隨著勞拉（Laura）出現，汽車開始倒車。她衣衫不整，開始胡鬧，腦袋從腦後露出來，表明弗蘭克不小心將她開了槍。勞拉倒下並死亡。將她放在車後，弗蘭克和馬裡恩繼續駕駛。他們遇到了早些時候停過的同一個護林站，弗蘭克在黑暗中遭到白衣女子的襲擊。此後，弗蘭克的舉止有了明顯的變化，就像他的妻子和女兒一樣，這使馬里昂失去了知覺。他看到白衣女子再次走進樹林，用shot彈槍追趕她。他開始尖叫並開槍，只是在黑暗中被迅速派出。馬里昂醒來並啟動了汽車。當汽車突然沒油了時，她開始開車。她開始走路，在路中間看到裝有死去的家人的屍體袋。當她哭泣時，靈車拉起，但是身穿白衣的女人出現在她身後。她告訴受驚的馬裡恩，進入靈車並開車前，靈車並不在她身邊，只剩下馬裡恩和死去的家人。

瑪麗昂突然在醫院裡醒來，被嚴重包紮。醫生告訴她昏迷，並向馬裡恩保證她和嬰兒會好起來的。在出院的路上，醫生與一名自稱是車禍後找到家人的人交談。然後看到汽車從沉船中被拉出，醫生討論了這起事故。該男子證實，除馬里昂外，整個家庭都已死亡，墜機事故還奪走了另一輛汽車中一名年輕女子和她的嬰兒的性命。他問醫生她的名字，她向他透露是馬科特醫生。觀眾得到的印象是，馬里昂（Marion）夢見自己的家人在昏迷中如何去世，而靈車沒有接她是她的夢想，告訴她她會活下去。當醫生試圖離開時，她的車無法啟動，

隨著信譽的提高，看到兩名工人從墜機事故中清除了殘骸。他們發現弗蘭克在最後一站之前曾與馬里昂（Marion）在車上寫過一張紙條，這暗示著家人的經歷是真實的。