夏日時光 SUMMER HOURS

分別居住在紐約、巴黎、中國大陸的三兄妹，因為母親驟然離世而重新聚首。當他們回到母親曾經生活數十年的小屋時，才赫然發現看似平凡的小屋裡，竟然處處都充滿藝術奇蹟。藉著這次機會，分離許久的三兄妹重新找回兒時的回憶，也重新發現生命的意義，這時他們終於明白，母親所留給他們的，不只是一棟小屋，也不只是小屋中的許多藝術品，而是一種觀看世界的眼光，還有彼此即使相隔天涯海角，也難以切斷的深厚親情…。

【電影介紹】

【夏日時光】的拍攝起源，原是配合法國奧塞美術館2005年所提出的計劃。當時總共找來四位世界各地知名導演，包括臺灣的侯孝賢、法國的阿薩亞斯、美國的賈木許以及智利的勞爾路易斯，分別代表亞、歐、北美與南美洲，每人拍攝30分鐘影片，組成一部長片。原定配合奧塞美術館20週年館慶，打算在2006年底推出，但卻因種種因素，最後只剩下侯孝賢的「紅氣球」，以及阿薩亞斯的這一部【夏日時光】。電影中主人翁的家居里，也出現相當多貨真價實的藝術品，讓整部電影呈現出一種現代與古典交錯的獨特氛圍。

【夏日時光】片中描繪一個典型的法國家庭，在全球化浪潮下，各自為了追求更好的生活，分散居住在世界各地。故事裡的家庭成員之間，雖然相隔距離遙遠，見面機會很少，但仍然保持著深深的親情。阿薩亞斯說，片中表現出的這種親情，是他從小耳濡目染的家庭原型，【夏日時光】中的兄妹、姐弟、親子之間的關係，也多少有著他的半自傳性質。

許多歐洲影評人認為，【夏日時光】中細膩的影像語言與敘事方式，與近代戲劇大師契柯夫的風格非常近似，不過阿薩亞斯卻笑說：「我很久沒看契柯夫的作品了，如果有人認為很像，我要謝謝他的恭維，但最終，我想這是因為人同此心、心同此理吧。

【影評推薦】

【夏日時光】充分表現出人性的衝突與矛盾，在道德邊緣掙扎，寫實不失真。

－【Le Point】焦點雜誌

【夏日時光】是一部美妙絕倫的電影，更是導演阿薩亞斯近年來最值得一看的電影。

－【Le Nouvel Observateur】觀察家日報

【夏日時光】是阿薩亞斯手中少見的溫馨的電影，雖然對生命的逝去感到悲傷，但卻也感受到生命帶來的意義。

－【Ouest France】西部法國日報

【夏日時光】看起來平凡，卻隱藏著生命存在的意義，相當成功的感人電影。

－【Le Monde】法國世界報

【夏日時光】是一部很迷人、又很有趣的親屬關係電影。

－【Le Positif】法國正片雜誌