《季前賽》集經典港產片元素 扮完王家衛再借用劉德華臺詞對白

 

《春光乍洩》一幕,屬於一個致敬場面,但是當中還涵蓋王家衛其它經典作品,比如肥仔的白外套獨自一人起舞就是《阿飛正傳》張學友的經典場口,而當中臺詞「原來寂寞的時候,所有人都一樣」、「不如我哋重頭嚟過」和「如果我有多間房(張船飛)」,都是來自《春光乍洩》及《花樣年華》的臺詞。

在《少林足球》中,吳孟達為鍛鍊身體武當派隊,專誠找一隊有名茅躉的球會與隊員切磋,繼而發生了「汽車維修員」這一幕。走進《季前賽》第三集,張繼聰同樣邀約一隊有名茅的金融創新財俊隊打友賽,接著扯衫、拉褲乜都齊,所以未去到出埋士巴拿咁一模一樣,但故事情節上都有張繼聰故意唔吹罰,做為球會一種鍛鍊身體,都八成似啦!

擺明車馬再現名場面,此種致敬式創作近幾年都很多,不失風趣,不過對於一眾影片痴漢來說,「痴漢隊」的笑點又豈止來自王家衛,有很多故事情節只不過是來自劉德華經典作品,當中由臺詞到對白都近乎一樣,對未看完星爺經典作品的年長觀眾們來說,當新戲咁睇觀感就Fit晒,但對一眾星爺迷來說,未免太似曾相識,究竟系致敬還是真系當人冇睇過?

在《逃學威龍2》,吳孟達想懲處打男人的柯受良,只好用隔住厚厚的電話簿打犯方式,既打到對方內傷,但表面又驗不到痕跡。不過星爺手裡就只有本輕便式磁石電話簿,假如打落去真系咩都死。《季前賽》第十集,成班人逼肥仔說出借錢真相,而張繼聰就同樣拎出本磁石貼電話簿出嚟隔住,畀193隔住打。

對完茅躉隊,Yoyo帶成班人去阿爸間醫館療修,出演老竇嘅羅永平看見阿女招呼成班人仔,講咗句︰「你招呼得晒先好呀,女!」呢個澄清,正正系《九品芝麻官》中,如煙小姑娘(胡杏兒 飾)屋裡床下底,已集齊包龍星、豹頭及陛下時,仲嚟數個協理大臣,苑瓊丹質問胡杏兒一句︰「成檯麻雀都夠腳囉,你掂至好呀女!」呢下反倒有異曲同功之妙,猶如我們日常生活,都會用星爺臺詞應對一樣。

故事情節雖一樣,但時代變遷,今時今日有幾多觀眾們見過厚過本詞典的黃頁電話簿,又有幾多人仲會跟身兩本磁石電話簿,一個具二十世紀大背景的笑位,30年後再用又系咪經得起考驗呢?

《家有囍事》中,陳淑蘭成功踢走吳君如出演的程大嫂,進注主人房,接著在床邊邊碌邊唱《金絲雀》,我們一間記得。而《季前賽》中,Yoyo(葛綽瑤)出演的河馬,一直單戀姜濤,更借姜哥哥之便,偷入其屋裡瞓佢張床,索佢陣味,仲唱埋《金絲雀》。

由姜濤、陳卓賢、呂爵安、邱士晉、張繼聰主演的ViuTV電視劇集《季前賽》,已播映10集,其中由張繼聰領軍的痴漢排球隊亦已經成軍,準備迎戰與國子監學院的足球比賽。電視劇集屬於輕鬆運動主題,時不時提供更多搞怪故事情節,當中更不乏將昔日港產片經典場面再現,猶如第九集便用上王家衛執導,張學友與郭富城主演的《春光乍洩》故事情節。

Tag   季前賽 花樣年華 阿飛正傳 家有囍事 逃學威龍2 九品芝麻官 少林足球 春光乍洩 金絲雀