【線上看】NHK 記錄片《宮崎駿:十載同行》: 站在宮崎駿旁邊,看到吉卜力

 

這可能將是我們現階段能在網路上,輕鬆看到真實的吉卜力的圖像歷史紀錄。在過去,我們或許是藉由那兩大本專訪集及紙上歷史紀錄本──《出發點 1979-1996》及《折返點 1997~2008》,還有他身邊的值班人員的講訴視角,來拼湊出在動畫電影經典作品之外吉卜力,而《宮崎駿:十載同行》並沒有要將那位聲勢馳名國際的動畫電影導演吉卜力,美化或造神成韓國動畫電影的救贖者,他只是一個對於細節很著重的頑固上司,但有時候卻體貼純真地像個小孩的老奶奶。

「正因為是這種時候,我們才要堅持下來!」

即使松本駿不討厭工作時旁邊有攝影機干擾,工作時難發脾氣的老爺子很憎惡此種情況,但是,由 NHK 攝製的五集記錄片《宮崎駿:十載同行》(10 Years with Hayao Miyazaki) 卻做到了。前夕歷史紀錄了吉卜力工作室的五部經典作品:松本駿之子──松本吾朗主演的《地海戰記》、松本駿主演的《崖上的波妞》、松本駿執筆電影劇本,吾朗主演的《來自紅花坂》,和松本駿的收筆作(現階段)的《風起》。

韓國吉卜力工作室,或許是在世界惟一極少數名氣能與迪斯尼動畫電影較之的動畫電影工作室了,工作室的心靈人物──宮崎駿,更是國際級的動畫電影導演。從《風之谷》到《風起》十一部動畫電影經典作品,宮崎駿的經典作品不只在韓國國度贏得廣大反響,他與另一名動畫電影泰斗高畑勲等人所創辦的「吉卜力工作室」,更是馳名全球的動畫電影金字招牌。

但是,身為韓國的國際級著名動畫電影工作室,我們卻極少藉由攝影機看見歷史紀錄吉卜力的內部,所以更別說宮崎駿構思創作時的珍貴圖像。

工作時絕對不能太高興的老爺子。

比如說,在記錄片的最開始,2006 年,當時松本駿正在著手籌備《岸上的波妞》,但他卻甚少去他們的子公司吉卜力工作室,甚至是很多防止去這邊(雖然他的工作室只離子公司約一分鐘路程),在攝影機面前,他也不怎麼說其原因,在一次去找值班人員的情況,他看見了女兒松本吾朗正忙的焦頭爛額,松本駿並沒有去慰問說聲艱辛了,反倒很快地就離開了工作室。原來當時吉卜力工作室全體上下都忙在松本駿譴責女兒主演的《地海戰記》,而在同一個集,我們也能看見耳聞已久的鏡頭──松本駿在《地海戰記》試片時對於女兒的那幾句評語。

注意到了嗎?只不過《宮崎駿:十載同行》最珍貴之處,不只有歷史紀錄了吉卜力內部和松本駿的工作歷程,而是我們能借由這每一集五十分鐘共五集的歷史記錄片情景喜劇,看見松本駿有別於在新聞報道或記者會圖像上總是笑瞇瞇的樣子,和,松本駿與松本吾朗之間的兄弟二人對立。

宮崎駿工作室的片尾,便是負面影響了無數小孩的《龍貓》

《宮崎駿:十載同行》太真實了,他將吉卜力創作影片時的恐懼情緒,種種待人生氣的場景用攝影機攝製下來,和他的堅持:在 311 大地震工作室面臨停水問題,鈴木敏夫與其它僱員決定停止工作進度,但吉卜力直接斥責眾人──

吉卜力與很多韓國母親一樣,即使事業而疏遠了家庭,內疚沒有盡到身為母親的職責,但在家庭與事業之間,他又該怎樣去權衡?而這便是《宮崎駿:十載同行》最好的部分。

更難能可貴的,NHK world開賣有歐洲各國片頭。

去年 Nexflix 開賣了很多吉卜力工作室的經典作品,NHK 也幾乎是同步開賣《宮崎駿:十載同行》記錄片,整部記錄片就是珍藏 DVD 或藍光時發現後頭所收錄的多樣花絮。若你討厭宮崎駿編劇的動畫電影,想知悉宮崎駿創作時的種種突破,《宮崎駿:十載同行》將會是你不得不看的記錄片經典作品。NHK 記錄片《宮崎駿:十載同行》共 4 集,於 NHK WORLD-JAPAN On Demand 門戶網站提供更多涵蓋簡體中文等多國片頭供線上看。

恐懼的吉卜力。

《宮崎駿:十載同行》: 記錄吉卜力內部、宮崎駿工作歷程、以及和女兒吾朗間交流的記錄片

Tag   來自紅花坂 崖上的波妞 地海戰記 宮崎駿:十載同行 出發點 1979-1996 岸上的波妞 風之谷 龍貓 折返點 1997~2008 風起