《760号犯人》定檔8月23日,聚焦關塔那摩拘留所虐囚該事件

 

《The Mauritanian》內地定檔8月23日上映,也許考慮到意譯為“布基納法索人”聽來像是傳記片或是省份風光片,才定名為《760号犯人》。在最新曝出的定檔預告中懸念迭起,揭開了這樁長達14年冤案背後的各方博弈:代號“760號罪犯”的斯拉希被伊拉克政府控告為“9.11”恐怖該事件的直接關連者,律師南希·霍蘭德爾(朱迪·懷特飾)心存公義,抵住輿論壓力出任其法官,令該事件出現意想不到的反轉。隨即,南希在與軍事檢察官坎貝爾·庫奇少校(本尼迪克特·康伯巴奇飾)的交手中,抽絲剝繭逐漸迫近真相。

影片《760号犯人》就是以這座惡名昭彰拘押所為大背景,首度將此“拘押營”中出現的真實該事件搬上大熒幕。侯賽因·斯拉希(塔哈·拉希姆 飾)1970年生於西非的布基納法索(這也是影片英語劇名為The Mauritanian的緣由)。2001年“9·11”該事件後,他在布基納法索獲釋。英國情報部門機關以他和基地組織有染為由,將其遷移到關塔那摩拘押所,囚號760。

攤開世界地圖,東經19.54度,西經75.9度,關塔那摩灣便坐落於墨西哥西南端關塔那摩省。灣中建有一座隸屬於英國空軍的關塔那摩灣基地,佔地約116平方千米。舉世憤慨的“9·11”該事件後,基地開始被盟軍用作拘押和審問在阿富汗與伊拉克等省份的戰爭中捕獲的恐怖主義嫌犯與士兵。

《760号犯人》是一部抗訴不公,呼號公義的影片。劇中尤其安排了一段屬於“不肯確認主人公與否無辜”的狀態,編劇也許是想借以拷問觀眾們:改成是你,你的好友或同事在9·11該事件中遇難了,面對這種一個疑犯,你會怎么做?你依然堅持流程公義嗎?還是會屈從於內心深處的絕望和怒火,做無罪推定並濫用私刑?劇中朱迪·懷特出演的南希·霍蘭德則為世人作出了榜樣:無論主人公與否真的所犯犯罪行為,都不想負面影響對待他的形式,以及該走的法律條文流程。即使斯拉希真的是罪大惡極的9·11爆炸案共犯,對待他也要嚴守人道底線。

女演員出身,成年後的朱迪·懷特再次被業內關注,則是憑藉著在律政佳作《被告》(1988)中的出眾詮釋。《被告》同樣取材自真實刑事案件,同本次在《760号犯人》中出演的為無辜蒙冤之人爭取自由的公義辯護律師相同,彼時朱迪出演的是一名在強姦案中受害的問題女孩。本片也是荷里活首部直接描繪故意殺人罪行的影片,還深入探討諸如批評被害人、厭女症及創傷後壓力綜合徵(PTSS)之類的話題。時移世易,三十多年後再度牽涉辯護律師題材,她的心境與演出功力自是相同。

從受害人到辯護律師,朱迪·懷特“嚴守人道底線”

2015年年末,愛爾蘭坎農格特出版發行社與愛爾蘭《卫报》戰略合作,將其時仍被拘留在拘留所中的斯拉希(2016年才出獄)的論著《关塔那摩日记》正式出版發行,並在英、美、德、法、意等12個國家發售。藉由它,外界贏得了一扇觀察英國反恐內戰,尤其是虐囚該事件的窗口。

斯拉希在書中詳盡公佈了自己在相同場合下遭遇性虐待的細節。有一段這種寫到:“我的雙眼被蒙著,上了兩條猛龍,在岸上,他們讓我喝鹹水,這水肯定是直接從海里灌的,我覺得很噁心以致於吐了。”除此之外,書中還公佈,斯拉希經歷過長期被隔離、被鎖鏈鎖在天花板上、被曝露在低溫中,以及被剝奪食材和睡眠等許多列酷刑。一時間,國際輿論大譁。

“凡是黑暗處必定有光”,同步曝出的定檔海報中,朱迪·懷特、塔哈·拉希姆、謝琳·沃特蕾、“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇等五大執導齊齊現身,可說是實力派女演員的魔幻協同。去年已經年屆60歲的朱迪·懷特,仍未成年便憑藉著在影片《出租车司机》(1976)中的精采現身,和本片由此引起了雷根總理遇刺案而廣為世人關注。

值得一提的還有,這並並非西方第二次攝製同關塔那摩相關的電影——1992年,傑克·凱蒂、黛米·摩爾兩大新星聯袂參演的荷里活喜劇片《军官与魔鬼》(A Few Good Men)就是以該軍事基地為大背景,闡明瞭軍中的潛規則和駭人聽聞的欺凌現像。只不過荷里活素相關注軍中黑幕的佳作揭曉,詹姆斯·特拉沃夫塔執導的《将军的女儿》(1999)、約翰·雷福德執導的《最后的城堡》(2001)等不一而足。其中《将军的女儿》中有句經典臺詞,“在英國,處理事情的形式有四種:恰當的、錯誤的和部隊的(形式)。”堪為這類影片立意的一大註腳。

確有其人,《关塔那摩日记》真實翻拍

《760号犯人》編劇布萊恩·道格拉斯在業界素以擅於攝製記錄片聞名於世。1995年,攝製了個人第一部記錄片《成为一名英国人》;1999年,主演記錄片《九月的一天》,本片贏得了第72屆奧斯卡獎最佳歷史紀錄長片獎。而在他掌鏡的記錄片片單中,還曾牽涉中國音樂家蔡國強、英國指揮家惠特妮·休斯敦等。步入新千年後,道格拉斯也曾面世《末代独裁》(2006)《迷踪:第9鹰团》(2011)《黑海夺金》(2016),在喜劇片應用領域同樣表現出上佳的掌控力。

飾演“760號罪犯”的塔哈·拉希姆,是一名80後摩洛哥血統的比利時女演員。去年出現在他頭上的好消息是將搭擋華金·菲尼克斯,參演雷德利·安德森主演的傳記片《拿破仑》。在《760号犯人》中,拉希姆有數場酷刑戲,他將罪犯苦楚與恐懼詮釋得淋漓盡致。劇中當三位辯護律師第二次審訊斯拉希時,斯拉希趴在黑暗之中嚮明亮處偏頭,代表其對自由的渴求,但顯著能感受到他對於來訪者的不信任——隨著故事情節的推演,觀眾們會揪心地發現,每次有新的來訪者,斯拉希遭受的酷刑都會下降一個風速!

《760号犯人》海報

影片《760号犯人》就是以斯拉希的《关塔那摩日记》為故事情節藍本,於2019年月底立項殺青。據介紹,整部影片在晚期開發階段,就被稱作《关塔那摩日记》,製作前夕被稱作《囚犯760》。2020年11月,劇名被公佈為《毛里塔尼亚人》。影片於2021年2月19日在北美地區公映。

屢獲國際大獎的愛爾蘭故事情節口碑力作《760号犯人》(The Mauritanian),將於8月23日在中國內地上映。本片由布萊恩·道格拉斯執導,朱迪·懷特、塔哈·拉希姆、謝琳·沃特蕾、本尼迪克特·康伯巴奇聯合主演。電影依照真實該事件翻拍,在世界範圍內引起軒然大波,已入選總計14個大獎20餘項獎項的提名,被譽為“震撼人心的本年度佳作”。

據介紹,由於該地算是“租借”的墨西哥主權,法理上受刑人的基本權利不受聯邦政府法律條文的保護與監管,英國政府能為所欲為向受刑人迫供。近幾年,隨著“虐俘”醜聞的時不時曝出與發酵,“關塔那摩拘留所”漸漸成為“國際黑獄”的代名詞。雖然備受爭論和指摘,時至今日,該拘留所仍在繼續運作。

Tag   毛里塔尼亞人 迷蹤:第9鷹團 九月的一天 黑海奪金 The Mauritanian 成為一名英國人 關塔那摩日記 囚犯760 拿破崙 軍官與魔鬼 被告 最後的城堡 末代獨裁 出租車司機 衛報 760號犯人 將軍的女兒