訪談《梅艳芳》監製江國強:希望越多人看見越好

 

王丹妮、廖子妤詮釋梅氏姊妹。在妹妹口中,張國榮乳名暱稱“珠女”澎湃新聞報道:你在業界被譽為奧運金牌製片人、奧運金牌發售,但看你的履歷表,或許從來沒發售過一部回憶錄影片,在你看來這一類影片攝製和發售的難點是什么?江國強:我拍《梅艳芳》並非說準備去拍一部商業影片,這一類的關於一個人物的影片從來都沒有大賣過,2003年梅姐跟我說她想去拍一部影片回饋給觀眾們的這時候,她打動了我,我說好,我一定幫你拍一部能夠留得下來的影片。這是我個人對她的承諾。在影片裡頭張國榮也說,做人要有頭有尾有交待,她就是要把事情都搞好。

張國榮(右一)為《子猫物语》宣發候車室。照片由受訪者提供更多澎湃新聞報道:張國榮是澳門知名的影視製作歌三棲明星,我想曉得你看完她的哪場音樂會?她的哪首歌曲你最喜歡?哪部影片你最喜歡?江國強:梅姐的音樂會我並非每場都去看完,第一印象最深的是“百變張國榮再展光華87-88音樂會”。她穿著一件“椰子釘”的鞋子,劉培基為她設計的,整個形像在紅館(澳門體育場,也稱作紅磡體育場)都很驚豔。梅姐為的是對得起觀眾們,怎么花錢在演出服上都能。那是我第一印象最深刻的一場音樂會。

《梅艳芳》裡頭想表達的是,一個歌手在舞臺上的另一面,但是她在舞臺下能有另一個情形,可能將是我們不曉得的。所以,《梅艳芳》也並非在講梅姐每五分鐘都在做什么,並非記錄片,做為一部傳記片,它想表達的是張國榮的一種大愛的思想。

古天樂出演時裝設計師Eddie劉培基澎湃新聞報道:影片中張國榮身旁有一名“關鍵先生”,古天樂出演的服飾設計師劉培基,他同張國榮私交甚篤,也在她人生許多關鍵的結點上提出了建議和幫助。你有沒有同劉培基本人做過溝通交流?江國強:我和劉培基先生有許多的溝通交流,他提供更多了許多信息。只不過籌拍《梅艳芳》的這時候,他是一個我們主要找尋的目標,一開始他是持較為懷疑的立場,他說梅姐走了十七年,為什么現在要拍她呢?你嗎想消費張國榮來賺點錢?他是張國榮身旁一個很重要的人,非常愛張國榮的,也曉得的事情許多,而且他不願意隨便幫人去講張國榮。

麥秋成對王丹妮進行表演訓練“王丹妮拍片就似的在和攝影機談戀愛”澎湃新聞報道:我們說回《梅艳芳》整部影片,當時怎樣確認新人女演員王丹妮來參演張國榮,在你看來那位女演員頭上有哪些個性對應了劇中的後輩?

第三個理由是,大家曉得張國榮那個人的特徵就是非常拔擢新人,而且我們拍《梅艳芳》,假如不拔擢許多新人那就並非拍張國榮了。這兩個動機跟理由讓我們去花了非常大的努力,去找我們想要的。運氣較為好,我們找出了王丹妮。

江國強澎湃新聞報道:無論是《卧火藏龙》,還是《英雄》抑或是《捉妖记》,你在投資發售上都彰顯出獨到的眼光,我曉得你有一句教條,“要么NO,要么ALLIN”。江國強:當時選擇李安,選擇張藝謀,我他們心底只有一句話,我是很堅定地堅信中國影片是有市場的,中國是有影片市場的。我堅信中國人是討厭看影片的,當時我說,如果有好影片,觀眾們一定會上看。現在我說,如果有好影片,觀眾們一定會回去。

江國強:就像圈裡甄子丹為什么被叫“小弟”呢,洪金寶叫“小弟大”。張國榮叫“梅姐”也代表了她在行業裡頭的話語權,是因為她做人的立場,我們叫她“梅姐”。

2003年的6月初,她來找我說想拍一部較好的戲,她覺得他們有能力演一部很精采的留得下來的戲,當時我並不極為清楚她的病況,就安排她去拍張藝謀的《十面埋伏》了,我們等她到11月初,即使立刻(翌年)1月初就要在白俄羅斯拍了,我跟張藝謀都在等她,希望她能擊敗病魔,但在10年底,她就傳話回來說,“千萬別等我了,告訴張導對不起了”……

大概好幾個小時前,我去廣州看他(劉培基已經遷居廣州),放片給他看。他看完之後講,“江先生,非常感謝你拍整部影片,你做得較好。我看見了你對張國榮的愛,看見了你對影片的愛。”聽見他這么說,我的所有的害怕就都放下來了。我想告訴每一個人,拍那個影片並非想要去賺一點錢,而是想要去延續張國榮對世界的重大貢獻罷了。

Eddie看著身穿婚紗的張國榮,二人深厚情意自然流露“中國影片是有市場的,中國是有影片市場的”澎湃新聞報道:《梅艳芳》中有許多澳門當地的生活細節令我第一印象深刻。比如說張國榮在成名前名後,和妹妹一同惠顧的那家宵夜攤,能具體介紹下嗎?

澎湃新聞報道:受母親的負面影響,你從上世紀70二十世紀就介入到澳門影視製作行業,可以說見證了阿梅從1982年一舉成名的整個歷程。能否先跳出影片,講講我五位何時、何事第二次結識?

她令我第一印象最深的影片是《审死官》。那時候劉德華已經很有名了,劉德華也是我的歌手,但我看了《审死官》之後,覺得張國榮的戲劇天賦一點不比劉德華差,這也是我對她另一個蠻深刻的第一印象。

江國強:2015年籌備要拍整部影片的這時候,我做了許多的資料收集,她的經歷我許多都瞭解到了。只不過我們做為觀眾們,就是老百姓,看一個歌手從來都只是看她最光輝的另一面,沒想過鎂光燈前面的自己是怎么想的,在舞臺背後的自己又經歷了哪些情形,大家以為自己會在獲獎之後開香檳歡慶,但有可能並非(這么順風順水)。

江國強:她討厭吃腸粉,我記得她說過也討厭吃辣的。

她走了之後,澳門人給她立了塑像,那個塑像並非給一個天王新星,也並非給一個在澳門娛樂圈商業做得最成功的人,也並非一個在澳門做公益捐助最少的人,這是澳門人對張國榮的愛,為的是紀念這種的一個澳門傳奇。

《审死官》她的歌我聽過許多,也時常聽。她留給我的第一印象最深刻的就是《似水流年》,當時我跟整部影片的編劇嚴浩的關係較好,他拍完那個影片之後,我覺得他是個文藝片編劇(拍出的也必須是文藝片),但是聽完張國榮獻唱的主題曲以後,我又覺得那個影片是一個商業影片,即使整首歌太感人了,太好聽了。在我心目中,張國榮是一個很厲害的歌手、女演員、舞臺表演者。澎湃新聞報道:阿梅生前也受到一些爭論,你當時怎樣看?

“整部影片想表達張國榮的一種大愛”

這么多年來,我們都看見內地市場愈來愈大,締造了許多的機會。澳門影人來內地尋找機會,有許多成功的例子,包含張徹、劉偉強、甄子丹,基本上有本事又能力的澳門編劇都跑到內地來了。關於未來,澳門現階段已經融入大灣區,未來粵語片會有新的發展機遇,即使又開了一個新的市場給三地的影片人。未來不論是影片產業發展也罷,還是娛樂業也罷,大灣區的定位對區域內每一地方都是不利的。我對此抱有非常大的期盼和希望。

澎湃新聞報道:我注意到專訪到現在,提及張國榮,你都會稱謂她為“梅姐”。

電影《梅艳芳》編劇江國強(右)攜執導王丹妮在首映式上叱吒華語電影界二十多年,做為數部熱門影片的“幕後推手”,這一次江國強主動踏上前臺。他直言,從準備去投拍《梅艳芳》起就沒打算掙錢,他很清楚人物傳記片幾乎就從來沒有大賣過,“這是我個人對她的承諾。在電影裡頭張國榮也說,做人要有頭有尾有交待,她就是要把事情都搞好。《梅艳芳》並非在講梅姐每五分鐘都在做什么,並非記錄片,做為一部傳記片,它想表達的是張國榮的一種大愛的思想。”【對話】

Tag   英雄 似水流年 十面埋伏 捉妖記 審死官 梅豔芳 臥火藏龍 子貓物語