《驾驶我的车》會讓村上春樹離奧斯卡金像獎更近嗎？丨夜問

本片贏得第74屆戛納影展最佳編劇等獎項，還被提名金棕櫚獎。它在奧斯卡金像獎獎贏得最佳外語片，在第87屆芝加哥影評人聯合會獎中贏得影片獎，在第31屆哥譚獨立電影獎贏得最佳國際導演獎，在第56屆英國國家影評人聯合會獎奪下影片獎、最佳導演、最佳女主角和最佳電影劇本五項大獎，能說它離奧斯卡金像獎的相距越來越近。

南方週末編輯 吳龍珍

儘管現代人總拿村上春樹沒拿諾貝爾和平獎當梗，但誰曉得他的經典作品翻拍會不能有很好的戰績呢？

本片改編自村上春樹長篇小說集《没有女人的男人们》中的經典作品《驾驶我的车》，講訴音樂劇女演員兼編劇家福悠介在丈夫逝世後與他的駕駛員，一個有著神祕過往的年長男子互相津津樂道並開始內心深處溝通交流的故事情節。

答案：海報中的片花都來自村上春樹的經典作品。從上至下分別是影片《挪威的森林》《燃烧》《驾驶我的车》《神的孩子全跳舞》。

在2022年奧斯卡金像獎發佈提名之後，有部韓國經典作品風頭強勁，在眾多前哨大獎中都被提到，它就是濱口龍介編劇的《驾驶我的车》。

有這種想法的編劇許多，而且我們在熒幕上看見過眾多翻拍經典作品。離我們最近且戰績最好的翻拍來自日本，影片《燃烧》翻拍自村上春樹的長篇短篇小說《烧仓房》。更早的翻拍則來自他更加人津津樂道的經典作品，比如說《且听风吟》《挪威的森林》和《神的孩子全跳舞》，影片與短篇小說同名。

校對 王心

編劇濱口龍介在2021年收穫頗豐，他的另一部影片《偶然与想象》同樣口碑極佳。在專訪中他分享了翻拍村上春樹經典作品的心得，稱他的短篇小說非常適合翻拍。